Structure de l'histoire du monde – 31 mai 2018 目次

Structure de l'histoire du monde – 31 mai 2018
https://nam-students.blogspot.com/2018/10/structure-de-l-du-monde-31-mai-2018.html＠

https://nam-students.blogspot.com/2018/11/blog-post_79.html

https://www.academia.edu/9372104/KARATANI_Kojin_The_Structure_of_World_History_?auto=download

3-4
p.296 にプルードン書簡

仏版は2002年版仏版貧困の哲学付録から書簡を引用している。それ以前の版は流通していないということか？

英語版オーディオブックでは2:20,33分ごろ

日本語版とこのフランス語版には索引はないので決定版としては索引のある英語版を薦める。

日本語版ならアジールについて加筆された文庫版がいい。

http://www.cnrseditions.fr/geopolitique/7620-structure-de-lhistoire-du-monde.html

https://www.amazon.co.jp/Structure-de-lhistoire-du-monde/dp/2271114195/

https://www.amazon.fr/Structure-lhistoire-monde-Kojin-Karatani/dp/2271114195

Structure de l'histoire du monde Broché – 31 mai 2018

de Kojin Karatani  (Auteur), Makoto Asari (Traduction), Isabelle Flandrois (Traduction)

Description du produit

Présentation de l'éditeur

Kōjin Karatani, éminent intellectuel japonais contemporain, est un lecteur critique de Marx : son livre Transcritique (2001) marque un engagement proche des positions de Slavoj Zizek ou de Toni Negri.
Paru dix ans plus tard, Structure de l'histoire du monde propose une histoire globale du monde qui se démarque de la pensée de Marx. Au lieu de privilégier les modes de production, ce sont les modes d'échange qui sont mis en avant. Ils recouvrent les relations entre les hommes mais aussi celles entre les hommes et la nature, les marchandises n'en constituant pas l'élément exclusif.
Au carrefour de la sociologie, de l'anthropologie, de l'économie, c'est une autre histoire mondiale, multiple et stratifiée que nous expose cet ouvrage, tressant ensemble échanges, formations sociales et formes de pouvoir. Réciprocité du don et du contre-don, protection contre soumission, monnaie et marchandise, voici quelques-uns des modes d'échange qui constituent la trame de cette Structure de l'histoire du monde.
Un ouvrage riche, appelant de nouvelles manières de penser et de vivre notre présent.

Biographie de l'auteur

Kōjin Karatani, économiste et angliciste de formation, a enseigné la littérature japonaise à l'Université de Yale. Il a publié Transcritique en 2001. Structure de l'histoire du monde (2010) est son premier livre traduit en français.

Détails sur le produit

• Broché: 350 pages
• Editeur : Cnrs (31 mai 2018)
• Collection : Réseau Asie
• Langue : Français
• ISBN-10: 2271114195
• ISBN-13: 978-2271114198
• Dimensions du produit: 15,1 x 3 x 23,1 cm

http://www.cnrseditions.fr/geopolitique/7620-structure-de-lhistoire-du-monde.html

Structure de l’histoire du monde

Kōjin KARATANI

25,00 € 

Kōjin Karatani, éminent intellectuel japonais contemporain, est un lecteur critique de Marx : son livre Transcritique(2001) marque un engagement proche des positions de Slavoj Zizek ou de Toni Negri.

Paru dix ans plus tard, Structure de l’histoire du monde propose une histoire globale du monde qui se démarque de la pensée de Marx. Au lieu de privilégier les modes de production, ce sont les modes d’échange qui sont mis en avant. Ils recouvrent les relations entre les hommes mais aussi celles entre les hommes et la nature, les marchandises n’en constituant pas l’élément exclusif.

Au carrefour de la sociologie, de l’anthropologie, de l’économie, c’est une autre histoire mondiale, multiple et stratifiée que nous expose cet ouvrage, tressant ensemble échanges, formations sociales et formes de pouvoir. Réciprocité du don et du contre-don, protection contre soumission, monnaie et marchandise, voici quelques-uns des modes d’échange qui constituent la trame de cette Structure de l’histoire du monde.

Un ouvrage riche, appelant de nouvelles manières de penser et de vivre notre présent.

  

Kōjin KARATANI

Kōjin Karatani, économiste et angliciste de formation, a enseigné la littérature japonaise à l’Université de Yale. Il a publié Transcritique en 2001. Structure de l’histoire du monde (2010) est son premier livre traduit en français.

Revue de presse

"Au lieu  de suivre révolution des modes de production, l'auteur privilégie les modes d'échange, en suivant dynamique historique et culturelle qui fait passer de l'un à l'autre."

R.M, Libération, 26/27 mai 2018.

google翻訳

https://translate.google.com/translate?sl=fr&tl=ja&u=http%3A//nam-students.blogspot.com/2018/10/structure-de-l-du-monde-31-mai-2018.html

Structure de l'histoire du monde – 31 mai 2018

de Kojin Karatani (Auteur), Makoto Asari (Traduction), Isabelle Flandrois (Traduction)

Structure de l'histoire du monde – 31 mai 2018
de Kojin Karatani (Auteur), Makoto Asari (Traduction), Isabelle Flandrois (Traduction)

世界史の構造 目次

　　　　　　　　Table des matières
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION. - SUR LES MODES D'ÉCHANGE
　La critique de Hegel par Marx
　Les types de modes d'échange　☆
　Les types de pouvoir
　Le concept de « commerce » 
　L' «échange» entre l'homme et la nature
　L'histoire des formations sociales
　Le système-monde moderne

　　　　　　　　Première partie
　　　　　　　Mini-systèmes monde
INTRODUCTION. - LE PASSAGE VERS LA SOCIÉTÉ CLANIQUE
CHAPITRE 1. -LA RÉVOLUTION SÉDENTAIRE
　Le stock communautaire et la réciprocité
　Les échanges commerciaux et la guerre
　La stratification
　Le révolution sédentaire
　Le contrat social
　Les obligations du don
CHAPITRE 2. - LE DON ET LA MAGIE
　La force du don
　La magie et la réciprocité
　Le problème de la transition

　　　　Deuxième partie
　　　　L'empire-monde
INTRODUCTION. - L'ORIGINE DE L'ÉTAT
CHAPITRE 1. L'ÉTAT
　La proto-cité ou État
　L'échange et le contrat social
　L'origine de l'État
　La communauté - État
　L'État asiatique et la communauté agricole
　Le système bureaucratique
CHAPITRE 2. - LA MONDIALE
　L'État et la monnaie
　Le contrat social du monde des marchandises
　Léviathan et Le Capital
　La monnaie mondiale
　La transformation de la monnaie en capital
　Le capital et l'État
CHAPITRE 3. - LES EMPIRES MONDIAUX
　Etat despotique asiatique et empire
　Le marginal et le submarginal
　La Grèce
　Rome
　Le féodalisme
CHAPITRE 4. - LES RELIGIONS UNIVERSELLES
　De la magie à la religion
　L'empire et le monothéisme
　Les prophètes exemplaires
　Les prophètes éthiques
　La force de Dieu
　Le christianisme
　Hérésies et millénarismes
　L'islam, le bouddhisme, le taoïsme

　　　　　　　　Troisième partie
　　　　　　Système-monde moderne
INTRODUCTION. EMPIRE-MONDE ET ÉCONOMIE-MONDE
CHAPITRE 1. - L'ÉTAT MODERNE
　La royauté absolutiste
　L'Etat et le gouvernement
　L'État et le capital
　La théorie de l'État chez Marx
　La bureaucratie moderne
CHAPITRE 2. - LE CAPITAL INDUSTRIEL
　Le capital marchand et le capital industriel
　L'autovalorisation du capital industriel
　L'origine du capitalisme industriel
　La marchandisation de la monnaie
　La marchandisation de la force de travail
　Les limites du capitalisme industriel
　L'économie mondiale
CHAPITRE 3.- LA NATION
　La formation d'une nation
　Le supplément de la communauté
　Le statut de l'imagination
　L'esthétisation de l'État　☆☆
　L'État-nation et l'impérialisme
CHAPITRE 4. - L'ASSOCIATIONNISME
　La critique de la religion
　Le socialisme et l'étatisme
　La révolution économique et la révolution politique
　Les syndicats ouvriers et les coopératives
　Les sociétés par actions et l'étatisation
　La révolution mondiale simultanée
　La révolution permanente et le «saut» des étapes
　Le problème du fascisme
　La doctrine de l'Etat-providence

　　　　　　　Quatrième partie
　　　　　　　Présent et avenir
CHAPTTRE 1. - LES STADES DU CAPITALISME MONDIAL ET LA RÉPÉTITION
　Les stades historiques du capitalisme ☆☆☆
　La répétition dans le capital et dans l'Etat
　Après 1990
　L'empire du capital
　Le prochain Etat hégémonique
CHAPITRE 2. - VERS UNE RÉPUBLIQUE MONDIALE
　Les mouvements d'opposition au capital
　Les mouvements d'opposition à l'Etat
　La «paix perpétuelle» de Kant
　Kant et Hegel
　La paix perpétuelle par le don
　La fédération d'États comme système-monde

POSTFACE A L'ÉDITION DE 2010
POSTFACE DE L'ÉDITION DE POCHE« IWANAMI GENDAIBUNKO»

http://nam-students.blogspot.com/2014/12/blog-post_15.html

『世界史の構造』目次：詳細

　　序文　v

　　序説　交換様式論 1
１　マルクスのヘーゲル批判 3
２　交換様式のタイプ 6
３　権力のタイプ 17
４　交通概念 23
５　人間と自然の「交換」 27
６　社会構成体の歴史 32
７　近代世界システム 40

第１部　ミニ世界システム 45
　序論　氏族社会への移行 47
　第１章　定住革命　52
１　共同寄託と互酬 52
２　交易と戦争 56
３　成層化 60
４　定住革命 62
５　社会契約 68
６　贈与の義務 70
　第２章　贈与と呪術 73
１　贈与の力　73
２　呪術と互酬 76
３　移行の問題 80

第２部　世界＝帝国 85
　序論　国家の起源 87
　第１章　国家　93
１　原都市＝国家 93
２　交換と社会契約 97
３　国家の起源 102
４　共同体＝国家 106
５　アジア的国家と農業共同体 108
６　官僚制 116
　第２章　世界貨幣　121
１　国家と貨幣 121
２　商品世界の社会契約 126
３　『リヴァイアサン』と『資本論』 131
４　世界貨幣 135
５　貨幣の資本への転化 140
６　資本と国家 147
　第３章　世界帝国 156　
１　アジア的専制国家と帝国 156
２　周辺と亜周辺 162
３　ギリシア 167
４　ローマ 175
５　封建制 179
　第４章　普遍宗教 188
１　呪術から宗教へ 188
２　帝国と一神教 194
３　模範的預言者 200
４　倫理的預言者 203
５　神の力 212
６　キリスト教 216
７　異端と千年王国 220
８　イスラム教・仏教・道教 226

第３部　近代世界システム 235
　序論　世界＝帝国と世界＝経済 237
　第１章　近代国家 245
１　絶対主義王権 245
２　国家と政府 250
３　国家と資本 253
４　マルクスの国家論 259
５　近代官僚制 266
　第２章　産業資本 270　
１　商人資本と産業資本 270
２　労働力商品 275
３　産業資本の自己増殖 281
４　産業資本主義の起源 288
５　貨幣の商品化 295
６　労働力の商品化 299
７　産業資本主義の限界 304
８　世界経済 307
　第３章　ネーション 311
１　ネーションの形成　311
２　共同体の代補 316
３　想像力の地位 322
４　道徳感情と美学 326
５　国家の美学化 329
６　ネーション＝ステートと帝国主義 336
　第４章　アソシエーショニズム　342
１　宗教批判 342
２　社会主義と国家主義 352
３　経済革命と政治革命 356
４　労働組合と協同組合 363
５　株式会社と国有化 373
６　世界同時革命 378
７　永続革命と段階の「飛び越え」 382
８　ファシズムの問題 390
９　福祉国家主義 397

第４部　現在と未来 401
　第１章　世界資本主義の段階と反復 403
１　資本主義の歴史的段階 403
２　資本と国家における反復 413
３　1990年以後 417
４　資本の帝国 422
５　つぎのヘゲモニー国家 426
　第２章　世界共和国へ　431
１　資本への対抗運動 431
２　国家への対抗運動 441
３　カントの「永遠平和」 446
４　カントとヘーゲル 451
５　贈与による永遠平和 458
６　世界システムとしての諸国家連邦 463

注 467
あとがき 503

　序文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

｜　　　　　｜　　　　　｜２（氏族社会）１　　　｜　　　　　　　　

｜　１国家　｜３世界帝国｜贈与と呪術｜　定住革命｜　　　　　　

｜　　　　第二部　　　　｜　　　　第一部　　　　｜　　　　　　　　

｜＿＿＿世界＝帝国＿＿＿｜＿＿ミニ世界システム＿｜　　　　　　　　

｜　　　　（Ｂ）　　　　｜　　　　（Ａ）　　　　｜　　　　　　　　

｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　｜序説　　　｜　　　　　　

｜２世界貨幣｜４普遍宗教｜　　　　　｜交換様式論｜　　　　　　　　

｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜

｜　　　　　｜３　　　　｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　　　　

｜１近代国家｜ネーション｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　　　　

｜　　　　第三部　　　　｜　　　　第四部　　　　｜　　　　　　　　

｜＿近代世界システム＿＿｜＿＿＿現在と未来＿＿＿｜　　　　　　　　

｜　　　　（Ｃ）４　　　｜１　　　（Ｄ）　２　　｜　　　　　　　

｜２産業資本｜アソシエー｜世界資本主｜世界　　　｜　　　　　　　　

｜　　　　　｜ショニズム｜義の段階と｜共和国へ　｜　　　　　　　　

｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜反復＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜　　

交換様式：

Ｂ略取と再分配｜Ａ互酬
（支配と保護）｜（贈与と返礼）
＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿　（平等）
Ｃ商品交換　　｜Ｄ　Ｘ
（貨幣と商品）｜　
　　　　　　　｜
　　　　　　（自由）

　　　Modes-of-Exchange Matrix

Ｂ:Plunder and redistribution　　　　Ａ:Reciprocity

　(Domination and protection)　　　　(Gift and countergift)

　　　　　　　　　　　　　　＋

Ｃ:Commodity Exchange　　　　　Ｄ:　Ｘ

　(Money and commodities)

　　　　　　　　Modes d'exchange

Ｂ　Pillage et redistribution　　　　Ａ　Reciprocite

(Domination et protection)　　　　　(Don et contre-don)

　　　　　　　　　　　　　＋

C　Echange de marchandises　　　Ｄ　Ｘ

(Monnaie et marchandise)

　　　　　　　　Modes d'exchange

Ｂ　Pillage et redistribution　　　　Ａ　Réciprocité

(Domination et protection)　　　　　(Don et contre-don)

　　　　　　　　　　　　　＋

C　Échange de marchandises　　　Ｄ　Ｘ

(Monnaie et marchandise)

本書の構成は序論（43頁）で説明されたように、以下の四象限図（15頁）にもとづいている。

近代の社会構成体：

Ｂ　　｜Ａ
国家　｜ネーション
＿＿＿｜＿＿＿＿＿　（平等）
Ｃ　　｜Ｄ
資本　｜　Ｘ　
　　　｜
　　（自由）

　　　The Modern-sociam-Formation Matrix

　　　Ｂ:　State　　　　　　　　Ａ:　Nation

　　　　　　　　　　　　　＋

　　　Ｃ:　Capital　　　　　　　　Ｄ:　Ｘ

　　　　　Formations sociales contemporaines

　　Ｂ　État　　　　　　　　　　Ａ　Nation

　　　　　　　　　　　　　＋

　　Ｃ　Capital　　　　　　　　　Ｄ　Ｘ

章タイトルを付記すると以下のようになる。
　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　｜　（氏族　｜　　　　　　　　
｜　１国家　｜３世界帝国｜１定住革命｜　　社会）｜　　　　　　
｜　　　　第二部　　　　｜　　　　第一部　　　　｜　　　　　　　　
｜＿＿＿世界＝帝国＿＿＿｜＿＿ミニ世界システム＿｜　　　　　　　　
｜　　　　（Ｂ）　　　　｜　　　　（Ａ）　　　　｜　　　　　　　　
｜　　　　　｜　　　　　｜２　　　　｜序説　　　｜　　　　　　
｜２世界貨幣｜４普遍宗教｜贈与と呪術｜交換様式論｜　　　　　　　　
｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜
｜　　　　　｜３　　　　｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　　　　
｜１近代国家｜ネーション｜　　　　　｜　　　　　｜　　　　　　　　
｜　　　　第三部　　　　｜　　　　第四部　　　　｜　　　　　　　　
｜＿近代世界システム＿＿｜＿＿＿現在と未来＿＿＿｜　　　　　　　　
｜　　　　（Ｃ）４　　　｜１　　　（Ｄ）　２　　｜　　　　　　　
｜２産業資本｜アソシエー｜世界資本主｜世界　　　｜　　　　　　　　
｜　　　　　｜ショニズム｜義の段階と｜共和国へ　｜　　　　　　　　
｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜反復＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜　　

ボロメオの環：
　　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿
　　／　　　　＼／　　　　＼
　／　　　　　／＼　　　　　＼
｜　　　　　｜　　｜　　　　　｜
｜　悟性　　｜＿＿｜　感性　　｜
｜　　　　／｜　　｜＼　　　　｜
　＼　　／　　＼／　　＼　　／
　　＼｜＿＿＿／＼＿＿＿｜／
　　　｜　　　　　　　　｜
　　　｜　　　想像力　　｜
　　　　＼　　　　　　／
　　　　　＼＿＿＿＿／　
　　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿
　　／　　　　＼／　　　　＼
　／　　　　　／＼　　　　　＼
｜　　　　　｜　　｜　　　　　｜
｜　国家　　｜＿＿｜　　資本　｜
｜　　　　／｜　　｜＼　　　　｜
　＼　　／　　＼／　　＼　　／
　　＼｜＿＿＿／＼＿＿＿｜／
　　　｜　　　　　　　　｜
　　　｜　　ネーション　｜
　　　　＼　　　　　　／
　　　　　＼＿＿＿＿／　

資本主義の世界史的諸段階 （p412、４−１−１。改変）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　｜＼　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼　　　
　　　　　　｜　＼　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼　　　
　　　　　　｜　　＼　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼　　　
　　　　　　｜　　　＼　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼インドor
ヘゲモニー　｜和蘭　　＼　　　　英国　　　　　＼　　　　米国　　　　　　＼　中国？
＝覇権国家　｜　　　　　＼　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＼＿
　　　　　　｜１７５０ー　｜１８１０ー｜１８７０ー｜１９３０ー　｜１９９０ー　
　　　　　　｜１８１０　　｜１８７０　｜１９３０　｜１９９０ー　｜２０５０　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
世界資本主義｜後期重商主義｜自由主義　｜帝国主義　｜後期資本主義｜新自由主義　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
経済政策　　｜帝国主義的　｜自由主義的｜帝国主義的｜自由主義的　｜帝国主義的
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿
資本　　　　｜商人資本　　｜産業資本　｜金融資本　｜国家独占資本｜多国籍資本　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿
世界商品　　｜繊維産業　　｜軽工業　　｜重工業　　｜耐久消費財　｜情　報　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿
国家　　　　｜絶対主義王権｜国民国家　｜帝国主義　｜福祉国家　　｜地域主義　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿
反システム運動　　　　　　１８４８　　　　　　　　１９６８
（仏国他）

アリギなどが指摘するように、ヘゲモニー国家の交代期には没落する側に生産or商業から金融資本
へのシフトの転換が見られる。

近代世界システムの歴史的段階 （2009.03.28長池講義レジュメ改変＋メモ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　｜１７５０ー　｜１８１０ー｜１８７０ー｜１９３０ー　｜１９９０ー　
　　　　　　｜１８１０　　｜１８７０　｜１９３０　｜１９９０　　｜　　　　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
世界資本主義｜後期重商主義｜自由主義　｜帝国主義　｜後期資本主義｜新自由主義　
《資本》　　｜商人資本　　｜産業資本　｜金融資本　｜国家独占資本｜多国籍資本　
世界商品　　｜繊維産業　　｜軽工業　　｜重工業　　｜耐久消費財　｜情報　　
経済政策　　｜帝国主義的　｜自由主義的｜帝国主義的｜自由主義的　｜帝国主義的
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
《国家》　　｜絶対主義王権｜国民国家　｜帝国主義　｜福祉国家　　｜地域主義
覇権国家　　｜　　　　　　｜英国　　　｜　　　　　｜米国　　　　｜　　中国orインド
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿

対抗運動　　｜分散的　　　｜集積的　　｜分散的　　｜集積的　　　｜分散的　　　

反システム運動　　　　　　　　１８４８　　　　　　　　　　１９６８

近代世界システムの歴史的段階 （2009.03.28長池講義レジュメ改変＋メモ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　｜１７５０ー　｜１８１０ー｜１８７０ー｜１９３０ー　｜１９９０ー　
　　　　　　｜１８１０　　｜１８７０　｜１９３０　｜１９９０　　｜　　　　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
世界資本主義｜後期重商主義｜自由主義　｜帝国主義　｜後期資本主義｜新自由主義　
資本　　　　｜商人資本　　｜産業資本　｜金融資本　｜国家独占資本｜多国籍資本　
世界商品　　｜繊維産業　　｜軽工業　　｜重工業　　｜耐久消費財　｜情報　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
国家　　　　｜絶対主義王権｜国民国家　｜帝国主義　｜福祉国家　　｜地域主義
覇権国家　　｜　　　　　　｜英国　　　｜　　　　　｜米国　　　　｜　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
傾向　　　　｜帝国主義的　｜自由主義的｜帝国主義的｜自由主義的　｜帝国主義的
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
反システム運動　　　　　　　１８４８　　　　　　　　１９６８
世界大戦　　　　　　　　　　　　　　　１９１４　　　　　　　　　　　２０３４？？？

ヘゲモニー国家、アリギ説：
　　　　　　　イギリス１３０年　　　　　アメリカ１００年　　　　　　　　　　東アジア？（日本→中国？）
　　　　　　　（１７４０ー１８７０）　　（１８７０−１９３０−１９７０）　　

ジェノヴァ体制約２２０年
（１３４０？ー１５６０？）
オランダ１８０年
（１５６０ー１７４０）　→アリギ説でも柄谷説でも金融支配はその後も続く。


上記図は「あっと」０号p7の図「世界資本主義の段階」とほぼ同じ（ 順序を多少入れ替えた）。
「創刊50年朝日ジャーナル」p29でも同じ図が採録された。
定本第五巻p52に傾向とヘゲモニー国家のない初期バージョン（「世界資本主義の諸段階」）あり。
定本第三巻p412にも世界資本主義の諸段階の解説がある。

「キャピタル」「ステート」を別枠にした。
さらに「傾向」を「ネーション」として別枠にしたが、ベネディクト・アンダーソンの説とは逆にむしろウォーラーステインのいう「反システム運動」こそが「ネーション」にあたると言えよう。

自由主義（的）、帝国主義（的）の二項の反復は、一国が覇権をとった時期と、複数の国家が争う時期が反復することを示す(「国家と資本ー反復的構造は世界的規模で存在する」「創刊50年朝日ジャーナル」所収に詳しい)。

ちなみに上記図の書式を元に戻した上で転置すると、
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　　　 　｜世界資本主義｜傾向　　｜覇権｜資本　　｜世界商品　｜国家　
_＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿｜＿＿｜＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿
1750-1810｜後期重商主義｜帝国主義｜　　｜商人資本｜繊維産業　｜絶対主義　　
1810-1870｜自由主義　　｜自由主義｜英国｜産業資本｜軽工業　　｜国民国家　　
1870-1930｜帝国主義　　｜帝国主義｜　　｜金融資本｜重工業　　｜帝国主義
1930-1990｜後期資本主義｜自由主義｜米国｜国家独占｜耐久消費財｜福祉国家　　
1990-2050｜新自由主義　｜帝国主義｜　　｜多国籍　｜情報　　　｜地域主義　　　
_＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿｜＿＿｜＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿

https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9780822356769

柄谷行人『世界史の構造』（英訳）
The Structure of World History : From Modes of Production to Modes of Exchange

• Karatani, Kojin/ Bourdaghs, Michael K. (TRN)

Table of Contents

Translator's Note vii 

Author's Preface to the English Translation ix 

Preface xiii 

Introduction: On Modes of Exchange 1 (28) 

PART I MINI WORLD SYSTEMS 29 (28) 

　Chapter 1 The Sedentary Revolution 35 (15) 

　Chapter 2 The Gift and Magic 50 (7)  

PART II WORLD-EMPIRE 57 (100) 

　Chapter 3 The State 63 (18) 

　Chapter 4 World Money 81 (23) 

　Chapter 5 World Empires 104 (23) 

　Chapter 6 Universal Religions 127 (30) 

PART III THE MODERN WORLD SYSTEM 157 (108)

 　Chapter 7 The Modern State 165 (17) 

　Chapter 8 Industrial Capital 182 (27) 

　Chapter 9 Nation 209 (19) 

　Chapter 10 Associationism 228 (37) 

PART IV THE PRESENT AND THE FUTURE 265 (44)

 　Chapter 11 The Stages of Global Capitalism 267 (18)

 　　　　　and Repetition 

　Chapter 12 Toward a World Republic 285 (24) 

Acknowledgments 309 (2) 

Notes 311 (28) 

Bibliography 339 (6) 

Index 345

en-9,221,273:

　　　Modes-of-Exchange Matrix

Ｂ:Plunder and redistribution　　　　Ａ:Reciprocity

　(Domination and protection)　　　　(Gift and countergift)

　　　　　　　　　　　　　　＋

Ｃ:Commodity Exchange　　　　　Ｄ:Ｘ

　(Money and commodities)

　　　The Modern-sociam-Formation Matrix

Ｂ:　State　　　　　　　　Ａ:　Nation

Ｃ:　Capital　　　　　　　　Ｄ:　Ｘ

fr-30,276,334:

☆

　　　　　　　　Modes d'exchange

Ｂ　Pillage et redistribution　　　　Ａ　Reciprocite

(Domination et protection)　　　　　(Don et contre-don)

　　　　　　　　　　　　　＋

C　Echange de marchandises　　　Ｄ　Ｘ

(Monnaie et marchandise)

　　　　　Formations sociales contemporaines

　　Ｂ　Etat　　　　　　　　　　Ａ　Nation

　　　　　　　　　　　　　＋

　　Ｃ　Capital　　　　　　　　　Ｄ　Ｘ

Staat　　　　Nation 

Kapital　　　X

☆☆

☆☆☆

他に歴史的段階についての表などがある。是非購入して欲しい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　政治的上部構造｜下部構造（生産様式）

＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　無国家　　　　｜氏族社会

　アジア的国家　｜王－一般的隷属民（農業共同体）

　古典古代的国家｜市民－奴隷　　

　封建的国家　　｜領主－農奴　

　近代国家　　　｜資本－プロレタリアート

　＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　政治的上部構造｜下部構造（生産様式）

＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　無国家　　　　｜氏族社会

　アジア的国家　｜王－一般的隷属民（農業共同体）

　古典古代的国家｜市民－奴隷　　

　封建的国家　　｜領主－農奴　

　近代国家　　　｜資本－プロレタリアート

　

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　社会構成体　　｜支配的交換様式　｜世界システム

＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿

　１　氏族的　　｜互酬制Ａ　　　　｜ミニシステム

　２　アジア的　｜略取－再分配Ｂ１｜世界＝帝国　

　３　古典古代的｜　　ゝ　　　Ｂ２｜　　　　　　

　４　封建的　　｜　　ゝ　　　Ｂ３｜　　　　　　

　５　資本主義的｜商品交換Ｃ　　　｜世界＝経済　

　＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿

上部－下部構造を横にしたのがミソなのだがこれはデカルトに対するスピノザと同じだ。

精神

身体

精神－身体

http://nam-students.blogspot.com/2013/10/blog-post_28.html

ボロメオの環（カント、ヘーゲル）：
　　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿
　　／　　　　＼／　　　　＼
　／　　　　　／＼　　　　　＼
｜　　　　　｜　　｜　　　　　｜
｜　悟性　　｜＿＿｜　感性　　｜
｜　　　　／｜　　｜＼　　　　｜
　＼　　／　　＼／　　＼　　／
　　＼｜＿＿＿／＼＿＿＿｜／
　　　｜　　　　　　　　｜
　　　｜　　　想像力　　｜
　　　　＼　　　　　　／
　　　　　＼＿＿＿＿／　
　　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿
　　／　　　　＼／　　　　＼
　／　　　　　／＼　　　　　＼
｜　　　　　｜　　｜　　　　　｜
｜　国家　　｜＿＿｜　市民社会｜
｜　　　　／｜　　｜＼　　　　｜
　＼　　／　　＼／　　＼　　／
　　＼｜＿＿＿／＼＿＿＿｜／
　　　｜　　　　　　　　｜
　　　｜　　ネーション　｜
　　　　＼　　　　　　／
　　　　　＼＿＿＿＿／　

（柄谷行人『世界共和国へ』175頁より） ここではまだ資本ではなく市民社会と記載

「市民社会＝市場経済(感性)と国家(悟性)がネーション(想像力)によって結ばれている…」

『世界共和国へ』ドイツ語訳：

Auf der Suche nach der Weltrepublik: Eine Kritik von Kapital, Nation und Staat

Staat　　　　Nation 

Kapital　　　X

ちなみにダーウィンの進化論はマルサスに影響を受けている

マルクスではない

マルサスは仮想敵として機能した

エンゲル係数もマルサスに対する反駁から生まれた

マルサスはゴドウィンと意見を戦わせて建設的な議論ができた

マルサス人口論初版はケインズも褒めている(それ以降の版には否定的)

ただし

プルードンとマルクスの議論は不毛だった

マルクスの精神世界の闇は深い

　　　　TRANSCRITIQUE: ON KANT AND MARX 

a plunder and redistribution　 b reciprocity of gift and return

c exchange by money　　　　d association

a feudal state　　　　　　　　b agrarian community

c city　　　　　　　　　　　　d association

a state　　　　　　　　　　　b nation

c capital (market economy)　　d association

a equality　　　　　　　　　b fraternity

c liberty　　　　　　　　　　d association

韓国語版p.10：

　　　　①　　　　　　　②　　　　　　　　　③　　　　　　　　　④

1, 증여의 호혜제　　 | 　농업 공동체의 내부 　| 　네이션　　　　　　|　우애

2, 수탈과 재분배　　 | 　봉건 국가　　　　|　국가　　　　　　|　평등

3, 화폐에 의한 교환　 | 　도시　　　　　　|　자본(시장경제) 　| 　자유

4, 어소시에이션　　 | 　어소시에이션　　　 |　어소시에이션　　　　 | 　어소시에이션

③

국가　　　　　네이션　

자본(시장경제)　어소시에이션

a state　　　　　　　　　　　b nation

c capital (market economy)　　d association

自由と平等は『世界史の構造』冒頭の図の以下のように座標に使うべきだろう

（）内は引用者補足。

Ｂ　　｜Ａ
国家　｜ネーション
＿＿＿｜＿＿＿＿（平等）
Ｃ　　｜Ｄ
資本　｜　Ｘ　
　　　
　　（自由）

国家はあくまで支配関係を固定した上での「平等」を志向するから、

平等の意味が逆だ。

ネーションは想像力で自由と平等の矛盾を一時的に解消しようとする 

中国語北京版p.460：

　概括起来,可以大致分为互酬、掠夺与再分配、商品交换,以及 Ｘ　四

种。可以用图１的矩阵来表示。横向坐标轴上标示不平等／平等,纵向坐标

轴上标示束缚／自由,由这样的区别而构成矩阵。

B　掠夺与再分配　　Ａ　互酬

　(支配与保护)　　　　(赠与与馈礼)

Ｃ　商品交换　　　　D 　X

　(货币与商品)

　　　　　　图１　交换样式

进而,图２则显示的是这些交换样式历史上的派生形态,分别确定为资本、

民族、国家,以及　Ｘ。

　　　B 国家　　　A 民族

　　　C 资本　　　D X

　　　　　　图２　近代社会共同体

NAMs出版プロジェクト: 世界史的构造 (豆瓣) 2012：目次

http://nam-students.blogspot.com/2018/02/blog-post_18.html

Structure de l'histoire du monde  – 31 mai 2018

de Kojin Karatani  (Auteur), Makoto Asari (Traduction), Isabelle Flandrois (Traduction)

https://www.amazon.co.jp/Structure-de-lhistoire-du-monde/dp/2271114195/

日本語版とこのフランス語版には索引はないので決定版としては索引のある英語版を薦める。

日本語版ならアジールについて加筆された文庫版がいい。

交換様式：

Ｂ略取と再分配｜Ａ互酬
（支配と保護）｜（贈与と返礼）
＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿　（平等）
Ｃ商品交換　　｜Ｄ　Ｘ
（貨幣と商品）｜　
　　　　　　　｜
　　　　　　（自由）

　　　Modes-of-Exchange Matrix

Ｂ:Plunder and redistribution　　　　Ａ:Reciprocity

　(Domination and protection)　　　　(Gift and countergift)

　　　　　　　　　　　　　　＋

Ｃ:Commodity Exchange　　　　　Ｄ:　Ｘ

　(Money and commodities)

　　　　　　　　Modes d'exchange

Ｂ　Pillage et redistribution　　　　Ａ　Reciprocite

(Domination et protection)　　　　　(Don et contre-don)

　　　　　　　　　　　　　＋

C　Echange de marchandises　　　Ｄ　Ｘ

(Monnaie et marchandise)

近代の社会構成体：

Ｂ　　｜Ａ
国家　｜ネーション
＿＿＿｜＿＿＿＿＿　（平等）
Ｃ　　｜Ｄ
資本　｜　Ｘ　
　　　｜
　　（自由）

　　　The Modern-sociam-Formation Matrix

　　　Ｂ:　State　　　　　　　　Ａ:　Nation

　　　　　　　　　　　　　＋

　　　Ｃ:　Capital　　　　　　　　Ｄ:　Ｘ

　　　　　Formations sociales contemporaines

　　Ｂ　État　　　　　　　　　　Ａ　Nation

　　　　　　　　　　　　　＋

　　Ｃ　Capital　　　　　　　　　Ｄ　Ｘ

『世界共和国へ』ドイツ語訳より：

Auf der Suche nach der Weltrepublik: Eine Kritik von Kapital, Nation und Staat

Staat　　　　Nation 

Kapital　　　X

http://nam-students.blogspot.com/2013/12/blog-post_6.html
資本主義の世界史的諸段階（柄谷行人『世界史の構造』412頁、2013年11月23日講演レジュメより）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　｜１７５０〜　｜１８１０〜　｜１８７０〜　｜１９３０〜　｜１９９０〜　
　　　　　　｜１８１０　　｜１８７０　　｜１９３０　　｜１９９０　　｜　　　　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
世界資本主義｜後期重商主義｜自由主義　　｜帝国主義　　｜後期資本主義｜新自由主義　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
覇権国家　　｜　　　　　　｜　　　　イギリス　　　　　｜　　　　アメリカ　　　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
経済政策　　｜帝国主義的　｜自由主義的　＼帝国主義的　｜自由主義的　＼帝国主義的　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＼＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿＿＼＿＿＿＿＿
資本　　　　｜商人資本　　｜産業資本　　｜金融資本　　｜国家独占資本｜多国籍資本　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
世界商品　　｜繊維産業　　｜軽工業　　　｜　　　　　　｜耐久消費財　｜情報　　　　
　　＆　　　｜（マニュファ｜（機械生産）｜重工業　　　｜（フォーディ｜(ポスト･フォ
（生産形態）｜　クチャー）｜　　　　　　｜　　　　　　｜　ズム　　　｜ーディズム)
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
国家　　　　｜絶対主義王権｜国民国家　　｜帝国主義国家｜福祉国家　　｜地域主義　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿
対抗運動　　｜分散的　　　｜集積的　　　＼分散的　　　｜集積的　　　＼分散的　　　
＿＿＿＿＿＿｜＿＿＿＿＿＿｜＿＿１８４８＿＼＿＿＿＿＿｜＿＿１９６８＿＼＿＿＿＿＿
宇野経済学　｜　　　　　　　　段階論　　　　　　　　☆｜　　　　　現状分析
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロシア革命
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国際連盟 
商業資本、商人資本（G―W―G'）　
　　　　　　　　　　　高利貸資本、金融資本（G…G'）
　　　　生産資本、産業資本（G - W ... P ... W' - G'）

資本主義の循環的、反復的交互性を示す。対抗運動及び宇野弘蔵関連を補足及び改変（リンク先では彩色）。
現代の集積的対抗運動の先駆はロシア革命。それ以後に関する考察を宇野は現状分析とした。
ただし1920年の国際連盟発足を柄谷はより高く評価する。
柄谷は、原理論とは区別したが、段階論と現状分析（状況論）は一つにした。
宇野の場合、循環は別途に恐慌論として原理論的に展開される。

「宇野経済学において、原理論で展開されるあたかも無限に繰り返すかの如く描き出される
資本の論理には始点も終点もないが、段階論として見た場合、資本主義は始点と終点をもつ。
宇野弘蔵においても円環的な時間と直線的時間が併存する。」
（佐藤優『国家と神とマルクス』文庫１０４頁）

むしろ柄谷は宇野の段階論と現状分析のなかに循環性を見出す。 

基本的に生産現場から変革するのは難しい

消費の現場から変えるのが現実的

今は価格.comくらいしかネットが機能していないが